8/11/2018

La decisione della Turchia

Avendo visto colpi di stato militari, attacchi terroristici e operazioni finanziarie, la Turchia ha solo rafforzato la sua determinazione e la sua capacità di recupero. Nessuna minaccia o attacco lo cambierà

BRAHIM KALIN

Quando i membri del Gülenist Terror Group (FETÖ) hanno lanciato un tentativo di colpo di stato il 15 luglio 2016, molti commentatori internazionali hanno previsto un crollo totale dello stato turco e dell'economia. Ma la Turchia è diventata più forte da questa giornata oscura e ha continuato il suo percorso di stabilità politica e sviluppo economico. Due anni dopo, la crisi con l'amministrazione Trump su un pastore e le fluttuazioni del mercato valutario non diminuirà la determinazione della Turchia.

Le elezioni del 24 giugno, in cui oltre 50 milioni di elettori turchi sono andati alle urne, hanno dato al presidente Erdoğan un altro mandato per i prossimi cinque anni. I risultati elettorali sono stati anche una conferma del nuovo sistema presidenziale che ridurrà la burocrazia e aumenterà la governance efficiente. La scorsa settimana, il presidente Erdoğan ha annunciato il piano d'azione di 100 giorni per progetti in corso e nuovi. Il ministro del tesoro e delle finanze Berat Albayrak annuncerà il piano economico a medio termine e stabilirà nuovi obiettivi per l'economia turca. Il 29 ottobre verrà inaugurato il nuovo mega aeroporto di Istanbul. Il numero di turisti che visiteranno la Turchia quest'anno dovrebbe raggiungere quasi i 40 milioni. I grandi progetti pubblici proseguono come pianificato. Tutto ciò dimostra la capacità di recupero delle istituzioni statali turche e dell'economia.

Detto questo, è anche un fatto che la lira turca che perde valore rispetto al dollaro USA sia una sfida. Ma è una sfida che la Turchia è pronta a confrontarsi. Il problema, tuttavia, è più grande di una semplice guerra valutaria. La decisione dell'amministrazione Trump di sanzionare due ministri turchi sulla questione del pastore Brunson, che è agli arresti domiciliari in Turchia per accuse legate al terrorismo, ha stabilito un nuovo minimo nelle relazioni turco-americane. Gli sforzi della parte turca per risolvere questo problema attraverso i canali diplomatici sono stati respinti dalla parte statunitense. Le buone intenzioni della Turchia e gli approcci orientati al risultato sono stati messi da parte dagli atteggiamenti ideologici e dall'approccio "a modo mio o alto" della Casa Bianca di Trump.

La Turchia ha ragione a chiedere che i suoi problemi di sicurezza siano presi sul serio dal suo alleato della NATO. Invece, il governo degli Stati Uniti, sotto Obama e Trump, non ha praticamente fatto nulla per affrontare le obiezioni della Turchia riguardo all'impegno americano con la filiale della Siria del PKK - Partito Democratico (PYD) e Unità di protezione del popolo (YPG) - e il presenza della rete FETÖ negli Stati Uniti Né la lotta contro Daesh né il sistema statunitense può essere una scusa per giustificare politiche e atteggiamenti che danneggiano gli interessi di sicurezza nazionale della Turchia e danneggiano le relazioni tra Turchia e Stati Uniti.

Gli Stati Uniti corrono il rischio di perdere la Turchia nel suo complesso. L'intero pubblico turco è contrario alle politiche statunitensi che ignorano le legittime richieste di sicurezza della Turchia. Minacce, sanzioni e bullismo contro la Turchia non funzioneranno. Aumenterà solo la decisione della Turchia. Ma isolerà ulteriormente gli Stati Uniti sia in Turchia che sulla scena internazionale. L'amministrazione Trump ha già scelto lotte con Canada, Messico, Cuba, Cina, Russia, NATO, Germania e altri paesi per ragioni prevalentemente domestiche. Ciò ha solo danneggiato la credibilità degli Stati Uniti come partner affidabile e alleato. La percezione non è diversa in Turchia.

La Turchia non cederebbe a minacce, pressioni, sanzioni o operazioni finanziarie contro la sua valuta e i suoi mercati finanziari. Non metterà le richieste degli altri sulle proprie esigenze di sicurezza. Come alleato della NATO, ha fatto più della sua parte per fornire sicurezza a tutti. Ha resistito ai suoi alleati contro tutte le forme di terrorismo. Ha collaborato con loro per eliminare le minacce terroristiche contro i loro paesi. È naturale che chieda ai suoi alleati di ricambiare. Eppure i suoi alleati hanno fatto poco o nulla per aiutare la Turchia nella sua lotta contro i gruppi terroristici del PKK e della FETÖ.

Man mano che la Turchia espande la sua politica estera, non rinuncerà alla sua indipendenza e sovranità. Continuerà a sviluppare relazioni con tutti i paesi sulla base di uguaglianza, interesse reciproco e partnership. Continuerà inoltre a diversificare le sue fonti energetiche e le alternative finanziarie. Ciò è naturale data la posizione geopolitica della Turchia e le realtà della diplomazia del XXI secolo.

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=it&rurl=translate.google.com&sl=en&sp=nmt4&tl=it&u=https://www.dailysabah.com/columns/ibrahim-kalin/2018/08/11/turkeys-resolve&xid=17259,15700021,15700124,15700149,15700168,15700186,15700190,15700201&usg=ALkJrhiigDLo2e6O2Uy3ta4WX2nEsSOwKQ


Questo non è capitalismo e sarà sempre peggio.

"Per favore, considerate tutti questi fattori la prossima volta che qualcuno denuncerà il sistema statunitense come il mi...